Retour à l'accueil

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 25 septembre 2026

Cette politique explique comment Capoeira Team Luxembourg et Team Sport Club traitent les données personnelles lorsque vous consultez ce site, envoyez une demande ou utilisez les services liés au club.

Responsable du traitement

Capoeira Team Luxembourg asbl, 138 Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, est responsable du traitement pour les données collectées via ce site. Pour toute question relative à vos données, contactez-nous à info@capoeirateam.lu.

Données traitées et finalités

Les formulaires de cours d'essai peuvent recueillir vos nom et prénom, adresse e-mail, téléphone, date de naissance, numéro CNS facultatif, discipline, club, date et horaire souhaités. Les demandes de coaching individuel peuvent également contenir votre disponibilité et les objectifs que vous nous communiquez.

Ces informations servent à répondre à votre demande, organiser un cours ou un rendez-vous et assurer le suivi de votre échange avec le club. Les données de compte, réservation et abonnement sont traitées dans bsport lorsque vous utilisez ses services. Un paiement peut être traité par Stripe lorsqu'un parcours de paiement Stripe est proposé.

Base et caractère obligatoire

Les informations nécessaires à une réponse ou à la préparation d'une inscription sont traitées pour donner suite à votre demande précontractuelle. Les champs facultatifs sont indiqués dans le formulaire. Si vous ne fournissez pas les informations obligatoires, le club peut ne pas être en mesure de traiter la demande.

Destinataires et prestataires

Les informations des formulaires sont transmises au club par e-mail. Selon la configuration technique active, l'envoi utilise EmailJS ou Resend. Les outils bsport, Stripe (pour les paiements concernés), Vercel Analytics (uniquement sur un déploiement de production hébergé par Vercel) et les prestataires d'hébergement peuvent traiter des données techniques nécessaires à leurs services. Leurs propres politiques et conditions s'appliquent également à leurs interfaces.

Les données ne sont pas vendues. Elles ne sont communiquées à d'autres destinataires que lorsque cela est nécessaire au service demandé, imposé par la loi ou autorisé par vous.

Durée de conservation

Les demandes sont conservées pendant le temps nécessaire à leur traitement et à leur suivi, puis supprimées ou archivées conformément aux obligations légales applicables. Les pièces comptables et justificatifs de paiement sont conservés pendant la durée légale applicable. Les comptes et réservations gérés par bsport suivent les règles de conservation de ce service et du club.

Cookies et mesure d'audience

Le site utilise un cookie de préférence de langue et peut utiliser des cookies techniques nécessaires à certaines fonctions. Les widgets tiers, notamment bsport, peuvent déposer leurs propres cookies lorsque vous les utilisez. Vercel Analytics est activé uniquement dans les conditions techniques indiquées ci-dessus. Vous pouvez gérer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur ; le blocage de certains cookies peut empêcher des fonctions de marcher.

Transferts hors Espace économique européen

Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l'Espace économique européen. Le cas échéant, ces transferts sont encadrés par les mécanismes prévus par la réglementation applicable et les engagements du prestataire concerné. Consultez les informations de confidentialité des prestataires utilisés pour connaître leurs modalités à jour.

Vos droits

Dans les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement, vous opposer à certains traitements et demander la portabilité des données. Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à info@capoeirateam.lu. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) au Luxembourg.

Données concernant un enfant

Si une demande concerne un enfant, elle doit être envoyée par son parent ou représentant légal lorsque la loi l'exige. Le club peut demander les informations nécessaires pour vérifier que la demande est faite par une personne habilitée.

info@capoeirateam.lu